From 8b80e54d8ed9e7c4317d0540d6eb6a557dd9c371 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Fri, 8 Dec 2023 16:01:42 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jos/07/05.md' --- jos/07/05.md | 10 +--------- 1 file changed, 1 insertion(+), 9 deletions(-) diff --git a/jos/07/05.md b/jos/07/05.md index 60a0c8b429..b2783a5fba 100644 --- a/jos/07/05.md +++ b/jos/07/05.md @@ -1,14 +1,6 @@ -# thirty-six men - -"36 men" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]]) - -# The hearts of the people melted and became like water - -These phrases "melted" and "became like water" share similar meanings and are combined to emphasize that the people were extremely afraid. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]]) - # The hearts of the people melted -Here the people are represented by their "hearts" to emphasize their emotions. Alternate translation: "The people were very afraid" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"The people were very afraid" # The hearts of the people