From 8b358e6820c0c54d441486b9456693c18918a9bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 28 Jun 2024 18:06:15 +0000 Subject: [PATCH] Update job/09/29.md --- job/09/29.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/job/09/29.md b/job/09/29.md index 570883418b..97f076e235 100644 --- a/job/09/29.md +++ b/job/09/29.md @@ -1,8 +1,7 @@ # I will be condemned -"I will be accused and punished." This can be stated in active form. Alternate translation: "God will condemn me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"God will condemn me" # why, then, should I try in vain? -Job uses this question to emphasize that he does not think it is of any use trying to get God's attention. The implied information about what Job is trying can be made explicit. Alternate translation: "It is of no use to try to get God's attention." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) - +"It is of no use to try to get God's attention." \ No newline at end of file