Update 'jdg/16/20.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-12-15 15:54:29 +00:00
parent e8153d0328
commit 8b338801fa
1 changed files with 1 additions and 6 deletions

View File

@ -1,7 +1,3 @@
# The Philistines are upon you
The phrase "upon you" means that they are ready to capture him. Alternate translation: "The Philistines are here to capture you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
# woke up
"awakened"
@ -12,5 +8,4 @@ The phrase "upon you" means that they are ready to capture him. Alternate transl
# But he did not know that Yahweh had left him
It is implied that if Yahweh left Samson, he would no longer be strong. Alternate translation: "But he did not know that Yahweh had left him and that he would not be strong enough to defeat the Philistines" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"But he did not know that Yahweh had left him and that he would not be strong enough to defeat the Philistines"