diff --git a/jhn/05/07.md b/jhn/05/07.md
index e6db206fd2..c3fe9b8f75 100644
--- a/jhn/05/07.md
+++ b/jhn/05/07.md
@@ -4,11 +4,7 @@ Here the word "sir" is a polite form of address.
 
 # when the water is stirred up
 
-This can be translated in an active form. Alternate translation: "when the angel moves the water" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
-
-# into the pool
-
-This was a hole in the ground that people filled with water. Sometimes they lined the pools with tiles or other stonework. See how you translated "pool" in [John 5:2](../05/02.md).
+"when the angel moves the water" 
 
 # another steps down before me