Update '2sa/19/34.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2024-01-11 17:49:31 +00:00
parent 8b309b83ea
commit 89907ca6ec
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
# How many days are left in the years of my life, that I should go up with the king to Jerusalem?
Here Barzillai means that he is old and that there is no reason for him to accompany David. This rhetorical question can be translated as a statement. Alternate translation: "I am certainly not going to live many more years. There is no good reason for me to go up with the king to Jerusalem." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"I am certainly not going to live many more years. There is no good reason for me to go up with the king to Jerusalem."