diff --git a/psa/119/171.md b/psa/119/171.md index b53f196034..1c4bcc45f7 100644 --- a/psa/119/171.md +++ b/psa/119/171.md @@ -1,4 +1,3 @@ # May my lips pour out praise -The psalmist speaks of his lips as if they were a container and his praise a liquid that could be poured out. Here the word "lips" is a synecdoche which represents the whole person. Alternate translation: "I desire to praise you much" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) - +"I desire to praise you much"