WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update isa/03/04.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-08-26 21:50:09 +00:00
parent 6aa104300d
commit 87423d1da5
1 changed files with 1 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
isa/03/04.md
View File

@ -1,8 +1,4 @@
# I will place mere youths as their leaders, and the young will rule over them
These phrases mean basically the same thing. Possible meanings are 1) "I will place young people as their leaders, and those young people will rule over them" or 2) "youths" is a metaphor for simple and foolish men. Alternate translation: "I will place over them leaders who are immature, like young people, and those bad leaders will rule over them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
# I will place
Here the word "I" refers to Yahweh. This can also be stated clearly. Alternate translation: "Yahweh says, 'I will place" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"Yahweh says, 'I will place over them leaders who are immature, like young people, and those bad leaders will rule over them'"