diff --git a/est/03/07.md b/est/03/07.md index 6db01b3156..600e2576b3 100644 --- a/est/03/07.md +++ b/est/03/07.md @@ -1,24 +1,16 @@ # In the first month -"In month one" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-ordinal]]) +"In month one" # which is the month of Nisan -"Nisan" is the name of the first month of the Hebrew calendar. It is during the last part of March and the first part of April on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +"Nisan" is the name of the first month of the Hebrew calendar. It is during the last part of March and the first part of April on Western calendars. # in the twelfth year of King Xerxes -"in year number 12 of King Xerxes" or "when King Xerxes had reigned for about twelve years" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-ordinal]]) - -# the Pur—that is the lot—was thrown - -"they cast the Pur—that is the lot—" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) - -# the twelfth month - -"month twelve" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-ordinal]]) +"in year number 12 of King Xerxes" or "when King Xerxes had reigned for about twelve years" # the month of Adar -"Adar" is the name of the twelfth and last month of the Hebrew calendar. It is during the last part of February and the first part of March on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +"Adar" is the name of the twelfth and last month of the Hebrew calendar. It is during the last part of February and the first part of March on Western calendars.