WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update zep/03/13.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-10-22 18:37:55 +00:00
parent 14d9a23499
commit 8462bcfb7e
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
zep/03/13.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# The remnant of Israel # The remnant of Israel
This refers to the "lowly and poor people" of [Zephaniah 3:12](../03/12.md). "lowly and poor people"
# commit injustice # commit injustice
@ -8,9 +8,8 @@ This refers to the "lowly and poor people" of [Zephaniah 3:12](../03/12.md).
# no deceitful tongue will be found in their mouth # no deceitful tongue will be found in their mouth
Here "tongue ... in their mouth" represents the things that the tongue enables the mouth to speak. They can be stated in active form. Alternate translation: "none of them will speak deceitful things" or "they will not say deceitful things" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) "none of them will speak deceitful things" or "they will not say deceitful things"
# they will graze and lie down # they will graze and lie down
Yahweh speaks of his provision for the people of Israel as if they are a flock of sheep that grazes and rests in safety. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) Yahweh speaks of his provision for the people of Israel as if they are a flock of sheep that grazes and rests in safety.