diff --git a/dan/12/07.md b/dan/12/07.md index a67b6b8e34..0505439d2e 100644 --- a/dan/12/07.md +++ b/dan/12/07.md @@ -14,6 +14,10 @@ It is best to leave it ambiguous as to when this begins. If you must choose a st "three and a half years." These "times" are generally understood to refer to years. One and two and a half equal three and a half. +# they finish shattering the power of the holy people + +The writer does not tell who he means by the word "they." Some languages use the passive here: "the power of the holy people is finally shattered" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) + # all these things will be completed This can be stated in active form. Alternate translation: "all these things will have happened" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])