diff --git a/2ti/02/23.md b/2ti/02/23.md index afb31da5c2..53a1063c22 100644 --- a/2ti/02/23.md +++ b/2ti/02/23.md @@ -1,8 +1,8 @@ # refuse foolish and ignorant questions -"refuse to answer foolish and ignorant questions." Paul means that the people who ask such questions are foolish and ignorant. Alternate translation: "refuse to answer the questions that foolish people who do not want to know the truth ask" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"refuse to answer foolish and ignorant questions." or "refuse to answer the questions that foolish people who do not want to know the truth ask" # they give birth to quarrels -Paul speaks of ignorant questions as if they were women giving birth to children. Alternate translation: "they cause arguments" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"they cause arguments"