From 79b2ecdc065230f2a3e391e293b4db0d9369dddb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Tue, 2 Jul 2024 22:02:32 +0000 Subject: [PATCH] Update job/17/11.md --- job/17/11.md | 9 ++------- 1 file changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/job/17/11.md b/job/17/11.md index d644353746..f1cd5911e9 100644 --- a/job/17/11.md +++ b/job/17/11.md @@ -1,12 +1,7 @@ -# General Information: - -Job continues to speak. - # My days are past -This is an idiom. Alternate translation: "My time is past" or "My life is over" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"My life is over" # my plans are shattered, and so are the desires of my heart -Here Job's "heart" represents his inner being. Alternate translation: "my plans will never happen, nor will the things that I have desired most" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +"my plans will never happen, nor will the things that I have desired most" \ No newline at end of file