diff --git a/gen/31/34.md b/gen/31/34.md
index 0cfcc96e6e..21089b39ac 100644
--- a/gen/31/34.md
+++ b/gen/31/34.md
@@ -1,7 +1,3 @@
-# Now Rachel ... upon them
-
-The word "now" is used here to mark a change from the story to background information about Rachel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-background]])
-
 # saddle
 
 a seat placed on the back of an animal so a person can ride on it