diff --git a/col/04/05.md b/col/04/05.md
index 82ba95d758..e9efe96b44 100644
--- a/col/04/05.md
+++ b/col/04/05.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 # Walk in wisdom toward those outside
 
-The idea of walking is often used for the idea of conducting one's life. Alternate translation: "Live in such a way that those who are not believers will see that you are wise" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+"Live in such a way that those who are not believers will see that you are wise" 
 
 # redeem the time
 
-To "redeem" something means to restore it to its rightful owner. Here time is spoken of as something that can be restored and used to serve God. Alternate translation: "do the best things you can with your time" or "put the time to its best use" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
-
+To "redeem" something means to restore it to its rightful owner. Here time is spoken of as something that can be restored and used to serve God. Alternate translation: "do the best things you can with your time" or "put the time to its best use" 
\ No newline at end of file