From 6df3cc5ae0ef9e51e7315827ddad48eb21dd1479 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 10 Jul 2023 19:34:22 +0000 Subject: [PATCH] Update '1pe/02/21.md' --- 1pe/02/21.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/1pe/02/21.md b/1pe/02/21.md index 6ecd99ff2e..76945bb802 100644 --- a/1pe/02/21.md +++ b/1pe/02/21.md @@ -1,12 +1,8 @@ -# Connecting Statement: - -Peter continues speaking to people who are servants of other people. - # it is to this that you were called -Here the word "this" refers to believers enduring while suffering for doing good, as Peter has just described. This can be stated in active form. Alternate translation: "God has called you to this" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +Here the word "this" refers to believers enduring while suffering for doing good, as Peter has just described. Alternate translation: "God has called you to this" # for you to follow in his steps -"so that you would follow his footprints." Peter speaks of following Jesus's example in the way that they suffer as if one were walking on the same path that Jesus had taken. Alternate translation: "so that you would imitate his behavior" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"so that you would follow his footprints." Peter speaks of following Jesus's example in the way that they suffer as if one were walking on the same path that Jesus had taken. Alternate translation: "so that you would imitate his behavior"