From 6c5e7b07d1859fbc26f55bf81b90655d9a1ec815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 11 Aug 2023 00:49:43 +0000 Subject: [PATCH] Update '1th/05/04.md' --- 1th/05/04.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/1th/05/04.md b/1th/05/04.md index 09f92457c9..0d171a3ad9 100644 --- a/1th/05/04.md +++ b/1th/05/04.md @@ -1,12 +1,8 @@ -# you, brothers - -Here "brothers" means fellow Christians. - # are not in darkness -Paul speaks of evil and ignorance about God as if they were darkness. Alternate translation: "you are not unknowing, like people who live in the dark" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"you are not unknowing, like people who live in the dark" # so that the day would overtake you like a thief -The Lord will come on a day when believers will not expect him to come, but that day will not "overtake" them—God will not destroy them on that day—because they will be ready for Jesus to return. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) +The Lord will come on a day when believers will not expect him to come.