WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update ezk/13/12.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-09-25 15:42:36 +00:00
parent 34ecdb3ea1
commit 693537e3bc
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
ezk/13/12.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# Have others not said to you, "Where is the whitewash that you put on it?"
Yahweh asks this rhetorical question to emphasize that others will ask the prophets what happened to their whitewash. Alternate translation: "Others will certainly say to you, 'Where is the whitewash that you put on it?'" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"Others will certainly say to you, 'Where is the whitewash that you put on it?'"
# Where is the whitewash that you put on it?
Possible meanings are 1) that this is an honest question for which the people expect and answer or 2) this is a rhetorical question that the people ask out of sarcasm. Alternate translation: "The whitewash that you put on it did no good." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"The whitewash that you put on it did no good."