diff --git a/psa/033/021.md b/psa/033/021.md index 090236f30f..e7d18a6e6f 100644 --- a/psa/033/021.md +++ b/psa/033/021.md @@ -1,8 +1,8 @@ # Our hearts rejoice -Here "hearts" refer to the people. Alternate translation: "We rejoice" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"We rejoice" # in his holy name -Here "holy name" refers to Yahweh's holy character. Alternate translation: "in his holy character" or "in him because he is holy" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"in his holy character" or "in him because he is holy"