WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update isa/12/02.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-08-29 21:22:43 +00:00
parent 69d1e12d0d
commit 63df78ed4c
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
isa/12/02.md
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# God is my salvation
God causing someone's salvation is spoken of as if God were that salvation. The abstract noun "salvation" can be expressed with the noun "savior" or the verb "save." Alternate translation: "God causes my salvation" or "God is my savior" or "God is the one who saves me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
"God causes my salvation" or "God is my savior" or "God is the one who saves me"
# Yahweh is my strength
God causing someone to be strong is spoken of as if Yahweh were their strength. Alternate translation: "Yahweh makes me strong" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"Yahweh makes me strong"
# song
The word "song" here represents what a person sings about. Alternate translation: "the one I joyfully sing about" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"the one I joyfully sing about"
# He has become my salvation