From 5e16373a296c73948475f24fdcb8ef8da991b92a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Mon, 10 Jul 2023 15:06:28 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mat/08/17.md' --- mat/08/17.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/mat/08/17.md b/mat/08/17.md index dfd4844086..090a627c03 100644 --- a/mat/08/17.md +++ b/mat/08/17.md @@ -4,9 +4,9 @@ # what was spoken through Isaiah the prophet -This can be stated in active form. Alternate translation: "what Isaiah the prophet had spoken" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"what Isaiah the prophet had spoken" # He took our illnesses and bore our diseases -Matthew is quoting the prophet Isaiah to show that when Jesus healed people, he fulfilled what Isaiah had said would happen. These two phrases mean basically the same thing and emphasize that Jesus truly did this. Alternate translation: "Truly he took our illnesses" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]]) +These two phrases mean basically the same thing and emphasize that Jesus truly did this. Alternate translation: "Truly he took our illnesses"