diff --git a/act/02/30.md b/act/02/30.md
index 3f259bb762..924eea47c9 100644
--- a/act/02/30.md
+++ b/act/02/30.md
@@ -1,8 +1,3 @@
 # he would set one of the fruit of his loins on his throne
 
-"God would set one of David's fruit upon David's throne." Alternate translation: "God would appoint one of David's fruit to be king in David's place" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
-
-# one of the fruit of his loins
-
-This is a metaphor for a child or other descendant. Alternate translation: "one of his children" or "one of his descendants" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
-
+"God would appoint one of David's descendants to be king in David's place"