WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update isa/14/04.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-08-30 16:27:09 +00:00
parent 0b3dd3ccc2
commit 50e9beadbd
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
isa/14/04.md
View File

@ -1,12 +1,7 @@
# How the oppressor has come to an end
"The oppressor has come to an end." This is an exclamation.
"The oppressor has come to an end."
# the proud fury ended
The words "how" and "has" are understood. Alternate translation: "how the proud fury has ended" or "his pride and fury have ended" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]])
# the proud fury ended
The "proud fury" refers to the king of Babylon being proud and treating other nations cruelly. Alternate translation: "his cruelty has ended" or "he can no longer oppress people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"how the proud fury has ended" or "his pride and fury have ended"