Update 'jhn/08/52.md'
This commit is contained in:
parent
df6a82abe2
commit
4f78ad6063
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Jews
|
||||
|
||||
Here "Jews" is a metonym for the "Jewish leaders" who opposed Jesus. Alternate translation: "Jewish leaders" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
|
||||
"Jewish leaders"
|
||||
|
||||
# If anyone keeps my word
|
||||
|
||||
|
@ -8,5 +8,5 @@ Here "Jews" is a metonym for the "Jewish leaders" who opposed Jesus. Alternate t
|
|||
|
||||
# taste death
|
||||
|
||||
This is an idiom that means to experience death. The Jewish leaders mistakenly assume that Jesus is speaking only about physical death. Alternate translation: "die" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
|
||||
"die"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue