WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update '2sa/24/16.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2024-01-17 19:35:43 +00:00
parent 1fb98117e7
commit 498c940e50
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
2sa/24/16.md
View File

@ -1,18 +1,14 @@
# the angel reached out with his hand toward Jerusalem to destroy it
Here the metonym "hand" stands for the angel's power. Alternate translation: "the angel was about to destroy the people in Jerusalem" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
# Yahweh changed his mind because of the harm
This means that Yahweh stopped the evil that he was allowing the angel to do. Alternate translation: "Yahweh felt grieved about the harm"
"Yahweh felt grieved about the harm"
# Now draw back your hand
The metonym "hand" stands for the angel's power. Alternate translation: "Do not harm them any longer" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"Do not harm them any longer"
# Araunah
This is the name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
This is the name of a man.
# the threshing floor