WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'luk/12/48.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-06-26 16:38:35 +00:00
parent 109a2d8e29
commit 492f66cd63
1 changed files with 6 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
luk/12/48.md
View File

@ -1,20 +1,15 @@
# Connecting Statement:
# he will be beaten with a few blows
Jesus finishes telling the parable.
# But the one ... few blows
Both the servant who knows the master's will and the servant who does not know it are punished, but the words that begin with "That servant" (verse 47) show the servant who intentionally disobeyed his master was punished more severely than the other servant.
"he will be beaten less severely"
# But everyone who has been given much, from them much will be required
This can be stated in active form. Alternate translation: "They will require more of anyone who has received much" or "The master will require more of everyone he has given much to" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"The master will require much from everyone he has given much to" or "The master will require much from everyone who has received much"
# the one ... much, even more will be asked
# the one who has been trusted with much, even more will be asked
This can be stated in active form. Alternate translation: "the master will ask even more of the one ... much" or "the master will require even more of the one ... much" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"the master will ask even more of the one who has been entrusted with much"
# the one who has been entrusted with much
This can be stated in active form. Alternate translation: "the one to whom the master has given much property to take care of" or "the one to whom the master has given much responsibility" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"the one to whom the master has given much property to take care of" or "the one to whom the master has given much responsibility"