Update 'gen/07/10.md'
This commit is contained in:
parent
4350d9de9d
commit
471eb4cc5c
|
@ -2,11 +2,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
This phrase is used here to mark an important event in the story: the start of the flood. If your language has a way for doing this, you could consider using it here.
|
This phrase is used here to mark an important event in the story: the start of the flood. If your language has a way for doing this, you could consider using it here.
|
||||||
|
|
||||||
# after the seven days
|
|
||||||
|
|
||||||
"after seven days" or "seven days later"
|
|
||||||
|
|
||||||
# the waters of the flood came upon the earth
|
# the waters of the flood came upon the earth
|
||||||
|
|
||||||
The implicit information, "it started to rain" can be made explicit. Alternate translation: "it started to rain and the waters of the flood came upon the earth" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
|
"it started to rain and the waters of the flood came upon the earth"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue