From 471a5f49bc9a35ace90aa56c7725afc9a8463759 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 23 Sep 2023 15:39:31 +0000 Subject: [PATCH] Update 'rom/09/02.md' --- rom/09/02.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/rom/09/02.md b/rom/09/02.md index 0910034e18..1325b05559 100644 --- a/rom/09/02.md +++ b/rom/09/02.md @@ -1,8 +1,8 @@ # that for me there is great sorrow and unceasing pain in my heart -Here "unceasing pain in my heart" is an idiom that Paul uses to share his emotional distress. Alternate translation: "that I grieve very greatly and deeply" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"that I grieve very greatly and deeply" # great sorrow and unceasing pain -These two expressions mean basically the same thing. Paul uses them together to emphasize how great his emotions are. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]]) +These two expressions mean basically the same thing. Paul uses them together to emphasize how great his emotions are.