Update zec/01/03.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-10-28 17:59:15 +00:00
parent 9780e4aa96
commit 46859d3d14
1 changed files with 6 additions and 3 deletions

View File

@ -1,8 +1,11 @@
# General Information
This chapter is written in prose mainly with imagery used throughout to portray Zechariah's vision given by the Lord.
# Turn to me ... and I will return to you
Yahweh speaks of having a change of attitude toward another person as if it were turning or returning. The people turning to Yahweh means that they will again be devoted to him and worship him, while Yahweh returning to the people means that he will again bless them and help them. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
The people turning to Yahweh means that they will again be devoted to him and worship him, while Yahweh returning to the people means that he will again bless them and help them.
# this is the declaration of Yahweh of hosts
Yahweh speaks of himself by name to express the certainty of what he is declaring. Alternate translation: "this is what Yahweh of hosts has declared" or "this is what I, Yahweh of hosts, have declared" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]])
"this is what I, Yahweh of hosts, have declared". Yahweh speaks of himself to express the certainty of what he is declaring.