From 414f6ba922059a49f7e891121ad23257fd354f7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Thu, 3 Oct 2024 21:08:22 +0000 Subject: [PATCH] Update dan/06/25.md --- dan/06/25.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/dan/06/25.md b/dan/06/25.md index d890cc67f3..21798f79e9 100644 --- a/dan/06/25.md +++ b/dan/06/25.md @@ -1,10 +1,10 @@ # peoples, nations, and languages -Here "nations" and "languages" represent people from different nations who speak different languages. See how you translated this in [Daniel 3:4](../03/04.md). Alternate translation: "people from different nations and who spoke different languages" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"people from different nations and who spoke different languages" # in all the earth -King Darius wrote his message to his entire kingdom which was huge. Here it says "all the earth" as a generalization to emphasis how large his kingdom was, though it did not include everyone on the earth. Alternate translation: "in his kingdom" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]]) +"in his kingdom" # May peace increase for you