WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update ezk/24/17.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-10-02 18:09:32 +00:00
parent f8ea975e03
commit 3d86c080c0
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
ezk/24/17.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# the dead # the dead
This refers to his dead wife. Alternate translation: "your dead wife" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-nominaladj]]) "your dead wife"
# turban # turban
@ -12,5 +12,4 @@ a simple shoe held onto the foot with straps around the ankles
# do not cover your facial hair # do not cover your facial hair
In Israel, men would shave their beards to express sorrow, then cover their faces until their facial hair grew back. Yahweh told Ezekiel not to cover his facial hair in order to show that he had not shaved his face to express his sorrow. Alternate translation: "do not mourn by veiling your facial hair" or "do not mourn by shaving and covering your beard" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-symaction]]) "do not mourn by shaving and covering your beard". In Israel, men would shave their beards to express sorrow, then cover their faces until their facial hair grew back. Yahweh told Ezekiel not to cover his facial hair in order to show that he had not shaved his face to express his sorrow.