Update psa/080/015.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-30 22:23:18 +00:00
parent e5b22a8f5e
commit 38d38eef1d
1 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -1,8 +1,7 @@
# This is the root that your right hand planted # This is the root that your right hand planted
The right hand represents the Yahweh's power and control. Alternate translation: "This is the root that you, Yahweh, planted" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) "This is the root that you, Yahweh, planted"
# the son that you have strengthened for yourself # the son that you have strengthened for yourself
The word "son" here is probably a metaphor for the "shoots" of ([Psalms 80:11](../080/011.md)). Alternate translation: "the shoot you have caused to grow for your pleasure" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) "the shoot you have caused to grow for your pleasure"