diff --git a/luk/01/16.md b/luk/01/16.md index 00ae049b89..eec4caa18c 100644 --- a/luk/01/16.md +++ b/luk/01/16.md @@ -1,4 +1,4 @@ # Many of the descendants of Israel will be turned to the Lord their God -Here "be turned" is a metaphor for a person repenting and worshiping the Lord. This can be stated in active form. Alternate translation: "He will cause many of the people of Israel to repent and worship the Lord their God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"He will turn many of the descendants of Israel to the Lord their God" or "He will cause many of the people of Israel to repent and worship the Lord their God"