WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update lam/03/39.md

This commit is contained in:
SusanQuigley 2024-09-27 18:37:35 +00:00
parent b5d7be8064
commit 2e060efa9f
1 changed files with 1 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
lam/03/39.md
View File

@ -1,8 +1,4 @@
# How can any person alive complain? How can a person complain about the punishment for his sins?
The author uses these rhetorical questions to teach that people should not complain when God punishes them. Alternate translation: "A person should not complain when God punishes him for his sins." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
# How can any person alive complain
Possible meanings are 1) it is implied that mere people cannot fully understand God's actions. Alternate translation: "How can a mere person complain" or 2) it is implied that being alive is a gift from God. Alternate translation: "How can a person who is blessed to be alive complain" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"A living person should not complain when God punishes him for his sins." or "A mere person should not complain when he is punished for his sins."