Update dan/12/04.md
This commit is contained in:
parent
f95dec866b
commit
2d7d0e5419
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
||||||
# close up these words; keep the book sealed
|
# close up these words; keep the book sealed
|
||||||
|
|
||||||
Here "words" represents the book. Alternate translation: "close this book and keep it sealed" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
"close this book and keep it sealed"
|
||||||
|
|
||||||
# time of the end
|
# time of the end
|
||||||
|
|
||||||
"the final days" or "the end of the world." See how you translated this in [Daniel 8:17](../08/17.md).
|
"the final days" or "the end of the world."
|
||||||
|
|
||||||
# Many will run here and there, and knowledge will increase
|
# Many will run here and there, and knowledge will increase
|
||||||
|
|
||||||
This seems to happen before "the time of the end" during which time the book is sealed. This can be made explicit. Alternate translation: "Before that happens, many people will travel here and there, learning more and more about many things" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
|
"Before that happens, many people will travel here and there, learning more and more about many things"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue