From 2c8dda7c2a7386610bde7cfe3cd8a42a1bd68b2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Wed, 30 Aug 2023 15:34:06 +0000 Subject: [PATCH] Update 'act/19/29.md' --- act/19/29.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/act/19/29.md b/act/19/29.md index 161d829ba0..76db5a6849 100644 --- a/act/19/29.md +++ b/act/19/29.md @@ -1,6 +1,6 @@ # The whole city was filled with confusion -Here "city" refers to the people. The city is spoken of as if it were a container. And, "confusion" is spoken of as if it were the contents that filled the container. Alternate translation: "Then people all over the city became upset and started shouting" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"Then people all over the city became upset and started shouting" # the people rushed with one mind @@ -16,5 +16,5 @@ The men who had been with Paul. # Gaius and Aristarchus -These are names of men. Gaius and Aristarchus came from Macedonia but were working with Paul in Ephesus at this time. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +These are names of men. Gaius and Aristarchus came from Macedonia but were working with Paul in Ephesus at this time.