diff --git a/luk/01/30.md b/luk/01/30.md index ab98a8a6f9..9e91616ad5 100644 --- a/luk/01/30.md +++ b/luk/01/30.md @@ -1,8 +1,3 @@ -# Do not be afraid, Mary - -The angel does not want Mary to be afraid of his appearance, because God sent him with a positive message. - # you have found favor with God -The idiom "to find favor" means to be positively received by someone. The sentence can be altered to show God as the actor. Alternate translation: "God has decided to give you his grace" or "God is showing you his kindness" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) - +"God has decided to give you his grace" or "God is showing you his kindness"