From 2b9b41554ba639d39fdf02e67f2db0f08ac8a152 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Thu, 4 Jul 2024 20:13:19 +0000 Subject: [PATCH] Update psa/022/017.md --- psa/022/017.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/psa/022/017.md b/psa/022/017.md index ec730a65ca..fe6ffbbcaf 100644 --- a/psa/022/017.md +++ b/psa/022/017.md @@ -1,8 +1,8 @@ # I can count all my bones -Possible meanings are 1) the writer is so thin that he can see his bones. Alternate translation: "I can see all of my bones" or "I can feel each of my bones" or 2) this continues the dog metaphor and the writer can see his bones after the dogs have ripped his flesh. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"I can see all of my bones" or "I can feel each of my bones" # look and stare at me -The words "look" and "stare" mean basically the same thing and emphasize that people look at him awkwardly and make fun of him. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]]) +The words "look" and "stare" mean basically the same thing and emphasize that people look at him awkwardly and make fun of him.