diff --git a/jdg/10/07.md b/jdg/10/07.md index 3d2ce930fc..c4dbe46f7d 100644 --- a/jdg/10/07.md +++ b/jdg/10/07.md @@ -1,12 +1,9 @@ # Yahweh burned with anger toward Israel -Yahweh becoming angry is spoken of as if anger were a burning fire. Alternate translation: "Yahweh was very angry at Israel" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"Yahweh was very angry at Israel" # he sold them into the hand of the Philistines and into the hand of the Ammonites -Yahweh allowing the Philistines and the Ammonites to defeat the Israelites is spoken of as if he sold the Israelites to them. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +Yahweh allowing the Philistines and the Ammonites to defeat the Israelites. -# into the hand - -Here "hand" represents power or control. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])