Update 'gen/12/15.md'
This commit is contained in:
parent
8940b5d4b2
commit
2899b83e05
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
|
||||
# the woman was taken into Pharaoh's household
|
||||
|
||||
This can be stated in active form. Alternate translation: "Pharaoh took her into his household" or "Pharaoh had his soldiers take her into his household" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
|
||||
"Pharaoh took her into his household" or "Pharaoh had his soldiers take her into his household"
|
||||
|
||||
# the woman
|
||||
|
||||
|
@ -12,5 +12,5 @@ Sarai
|
|||
|
||||
# Pharaoh's household
|
||||
|
||||
Possible meanings are 1) "Pharoah's family," that is, as a wife, or 2) "Pharaoah's house" or "Pharaoh's palace," a euphemism for Pharaoh making her one of his wives. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]])
|
||||
Possible meanings are 1) "Pharoah's family," that is, as a wife, or 2) "Pharaoah's house" or "Pharaoh's palace,"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue