Update 'mrk/01/33.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-03-25 20:54:03 +00:00
parent 84aeac683a
commit 26cfdbdcb5
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
# The whole city gathered together at the door
The word "city" is a metonym for the people who lived in the city. Here the word "whole" is probably a generalization to emphasize that most people from the city gathered. Alternate translation: "Many people from that city gathered outside the door" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]])
"Many people from that city gathered outside the door"