From 24b76fadab55dc56cf6f7f0013340a7c9180c99f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 7 Aug 2023 16:43:33 +0000 Subject: [PATCH] Update '1ti/06/10.md' --- 1ti/06/10.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/1ti/06/10.md b/1ti/06/10.md index 83e4f5d673..0d20bacd4c 100644 --- a/1ti/06/10.md +++ b/1ti/06/10.md @@ -1,6 +1,6 @@ # For the love of money is a root of all kinds of evil -Paul speaks of the love of money as if it were the root of a plant whose fruit is all kinds of evil. Alternate translation: "This happens because loving money is a cause of all kinds of evil" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"This happens because loving money is a cause of all kinds of evil" # who desire it @@ -8,9 +8,9 @@ Paul speaks of the love of money as if it were the root of a plant whose fruit i # have been misled away from the faith -Paul speaks of wrong desires as if they were evil guides who intentionally guide people down the wrong path. This can be stated in active form. Alternate translation: "have let their desires lead them away from the truth" or "have stopped believing the truth" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"have let their desires lead them away from the truth" or "have stopped believing the truth" # have pierced themselves with much grief -Paul speaks about grief as if it were swords that people have used to stab themselves. Alternate translation: "have caused themselves to be very sorrowful" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"have caused themselves to be very sorrowful"