diff --git a/jdg/10/01.md b/jdg/10/01.md index 467087e827..89575233ca 100644 --- a/jdg/10/01.md +++ b/jdg/10/01.md @@ -1,16 +1,13 @@ # Tola ... Puah ... Dodo -These are names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +These are names of men. # Shamir -This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +This is the name of a place. # arose to deliver Israel -"came to deliver Israel" or "became the leader to deliver Israel" +"came to deliver the people of Israel" or "became the leader to deliver Israel" -# deliver Israel - -Here "Israel" represents the people of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])