WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'mat/04/06.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2024-02-15 21:57:00 +00:00
parent 88068c9e5e
commit 1fff484969
1 changed files with 1 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
mat/04/06.md
View File

@ -6,13 +6,9 @@ This refers to Jesus, the Son of God. It is best to translate “Son” with the
"let yourself fall to the ground" or "jump down" "let yourself fall to the ground" or "jump down"
# for it is written
This can be stated in active form. Alternate translation: "for the writer wrote in the scriptures" or "for it says in the scriptures" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# 'He will command his angels to take care of you,' and # 'He will command his angels to take care of you,' and
This can be translated with a direct quotation, and you can specify that it is God who will command. Alternate translation: "'God will say to his angels, "Take care of him,"' and" or "'God will command his angels to take care of you,' and" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-quotations]]) "'God will say to his angels, "Take care of him,"' and" or "'God will command his angels to take care of you,' and"
# They will carry you # They will carry you