WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update '2ki/18/35.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-01-23 19:26:58 +00:00
parent ab96ff75d0
commit 1f6876fb7e
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
2ki/18/35.md
View File

@ -1,12 +1,7 @@
# is there any god who has rescued his land from my power?
He asks this question for emphasis because they know the answer. Alternate translation: "No god has rescued his land from my power." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
# from my power
"My power" is metonymy for the person whose has the power. Alternate translation: "from me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"No god has rescued his land from my power."
# How could Yahweh save Jerusalem from my might?
He asks this question for emphasis because they know the answer. Alternate translation: "There is no way Yahweh can save Jerusalem from my might!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"There is no way Yahweh can save Jerusalem from my might!"