WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'deu/26/08.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-12-01 18:03:32 +00:00
parent 3041373e2f
commit 1ed04dbb7a
1 changed files with 1 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
deu/26/08.md
View File

@ -1,14 +1,6 @@
# General Information:
This continues what the Israelite must say when he brings his first crops to Yahweh.
# Yahweh brought us
Here "us" refers to the people of Israel that were living in Egypt. The speaker includes himself as one of the people whether he lived in Egypt or not. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-exclusive]])
# with a mighty hand, with an outstretched arm
Here "a mighty hand" and "an outstretched arm" are metaphors for Yahweh's power. See how you translated these words in [Deuteronomy 4:34](../04/34.md). Alternate translation: "by showing his mighty power" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"by showing his mighty power". See how you translated these words in Deuteronomy 4:34.
# with great fearsomeness