diff --git a/mal/01/14.md b/mal/01/14.md index 14b23e13d4..9543fad040 100644 --- a/mal/01/14.md +++ b/mal/01/14.md @@ -1,8 +1,7 @@ # my name will be honored among the nations -This may be expressed in active form. Alternate translation: "people in the other nations honor my name" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"people in the other nations honor my name" # my name will be honored -Here "my name" stands for Yahweh. Alternate translation: "I will be honored" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +"I will be honored"