WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'gal/03/17.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-03-18 14:02:43 +00:00
parent 5f3012228b
commit 1e4a85c605
1 changed files with 2 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
gal/03/17.md
View File

@ -1,20 +1,12 @@
# The law, which came 430 years afterward, does not set aside the covenant previously established by God # The law, which came 430 years afterward, does not set aside the covenant previously established by God
In some languages it might be strange to speak of a law coming or setting aside a covenant. It might be clearer to make explicit who gave the law. Alternate translation: "When God gave the law 430 years later, he did not set aside the covenant that he had previously established" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) "When God gave the law 430 years later, he did not set aside the covenant that he had previously established"
# set aside # set aside
"cancel" "cancel"
# 430 years # to nullify the promise
"four hundred and thirty years" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])
# God, to nullify the promise
"God; that is, it does not nullify the promise"
# nullify the promise
"to make the promise worthless" or "to make things as if the promise had never been made" "to make the promise worthless" or "to make things as if the promise had never been made"