diff --git a/gen/05/29.md b/gen/05/29.md
index 8ba5a1611d..d57f3b349b 100644
--- a/gen/05/29.md
+++ b/gen/05/29.md
@@ -4,5 +4,5 @@ Translators may want to add a footnote that says: "This name sounds like the Heb
 
 # from our work and from the painful labor of our hands
 
-Lamech says the same thing twice to emphasize how hard the work was. Alternate translation: "from working so hard with our hands"
+"from working so hard with our hands"