diff --git a/ezk/47/03.md b/ezk/47/03.md
index 37334355ce..5d54693030 100644
--- a/ezk/47/03.md
+++ b/ezk/47/03.md
@@ -4,5 +4,4 @@ a string or a rope that people use to measure longer distances
 
 # one thousand cubits
 
-Each long cubit was about 54 centimeters. Alternate translation: "1,000 cubits" or "about 540 meters" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-bdistance]])
-
+"about 540 meters". Each long cubit was about 54 centimeters.
\ No newline at end of file