Updated notes. See ULB issue 892.
This commit is contained in:
parent
9e7d668bed
commit
1460ee91c3
|
@ -2,13 +2,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
This can be stated in active form. Alternate translation: "God made the eternal life known to us" or "God made us able to know him, who is eternal life" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "God made the eternal life known to us" or "God made us able to know him, who is eternal life" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
|
||||||
|
|
||||||
# we have seen it
|
# we have seen and testify
|
||||||
|
|
||||||
or "we have seen him"
|
"we have seen it and testify about it" or "we have seen him and testify about him"
|
||||||
|
|
||||||
# testify to it
|
|
||||||
|
|
||||||
or "we testfiy about him"
|
|
||||||
|
|
||||||
# the eternal life, which was with the Father, and which has been made known to us
|
# the eternal life, which was with the Father, and which has been made known to us
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue